Book Adventure Club

„Той е направил онова, което всеки баща би пожелал - да поеме страданието на детето си, да заеме мястото му, да се пожертва вместо него, за да може момчето да живее.“

Днес отново се потапям в света на киното чрез поредната прочетена книга. Много обичам рубриката „На кино с книга“, защото чрез нея виждам как една и съща история може да бъде разказана през разнообразните призми на различните изкуства. Винаги ми е любопитно да проследя какво се променя, какво остава и най-вече какво въздействие има всяка от двете версии върху мен.

Отдавна исках да прочета „Хамнет“, но реших да изчакам филмът да се появи в някоя от стрийминг платформите, за да приоритизирам книгата. Като цяло чакането си заслужаваше, но повече заради филма, отколкото заради книгата. Всеки, който иска да гледа екранизацията, може да я намери в SkyShowtime.

Историята ме спечели с това, че не е точен биографичен разказ за Шекспир, а роман, вдъхновен от живота на великия поет и семейството му. В нея има много важни теми - за любовта, която не зачита граници и бариери, а ги нарушава в името на любимия човек; за родителството и желанието на една майка да предпази децата си на всяка цена; за огромната любов между братята и сестрите и как всеки един от тях е готов да даде живота си за другия. И, разбира се, за болката от загубата на дете и за начините, по които всеки от родителите се опитва да се справи с нея - един чрез изкуството, друг по съвсем различен начин.

Какво ме спечели и в двете версии на тази история? Прочетете в текста. 

Анотация: 

През 80-те години на ХVI век семейство, което живеело на „Хенли Стрийт” в Стратфорд, имало три деца: Сузана, а след нея Хамнет и Джудит, които били близнаци.

Момчето, Хамнет, умира през 1596 г., когато е на 11 години.

Около четири години по-късно бащата написва пиеса, озаглавена „Хамлет”.

Романът „Хамнет” представлява пълнокръвен портрет на епохата и разказ за съкрушителната болка на семейство, загубило детето си. Той е художествена възстановка на историята около създаването на едно от най-великите произведения в световната литература.

„Хамнет и Хамлет всъщност са едно и също име, напълно взаимозаменяемо в регистрите на Стратфорд в края на XVI и началото на XVII век.”

Стивън Грийнблат, „Смъртта на Хамнет и раждането на „Хамлет”, „Ню Йорк Ривю ъв Букс”, 21 октомври 2004 г.

Мнението ми за книгата

Доста силно исках тази книга да ми хареса много. Да ме отвее и да не спра да говоря за нея дълго време. За жалост, не се случи точно така.

Историята е силна, има много добри моменти, но голяма част от книгата ми беше скучна. Писането на авторката е много подходящо за епохата, в която се развива действието, но на мен ми беше мудно. Имах нужда от нещо, което да ме кара да искам още и още, да ме държи в историята и да не ми позволява да оставя книгата. За съжаление, не успях да намеря това, което търсех.

Хареса ми как фокусът на романа не е Шекспир. Да, това е неговата история, неговите деца и неговата съпруга, но вниманието е насочено повече към тях и към нещата, които са им се случили, отколкото към самия него. Той дори не е назован по име. Той е учителят,  поетът, драматургът, съпругът, бащата. Фигура, която се появява, за да даде рамка на историята, но не е в главната роля. Този похват ми допадна доста, защото позволява да видим какво се случва с хората, останали в сянката на един от най-великите писатели в историята.

Маги О'Фарел

Изключително много харесах Агнес като герой и майка. Хареса ми цялостното ѝ присъствие и начинът, по който действа. Съчувствах ѝ силно, когато загуби детето си, и преживях цялата книга заедно с нея. Тя е един от онези герои, към които искаш да се привържеш, да разбереш по-добре и да почувстваш историята им.

Тук обаче идва и основният ми проблем с романа - не успя да ми подейства емоционално така, както ми се искаше. Като цяло освен с Агнес, нямах тази връзка с героите, която търсех. Исках да усетя повече чувства, исках да ме отвее. Имах усещането, че историята има потенциала да ме разтърси много повече, но самото писане и темпото не ми позволиха да го изживея по този начин.

Хареса ми обаче как главите редуват миналото и настоящето и постепенно нареждаме пъзела за това какво се е случило с Хамнет и семейството му. Във филма събитията са представени хронологично, но редуването на времевите линии в книгата беше много хубав момент, който допринася за начина, по който научаваме историята на това семейство.

Мнението ми за филма

Но каквото и да си говорим, филмът на Клои Джао е доста по-силен от книгата. Насладих се на всяка минута от него и той ми даде точно това, което ми липсваше в романа - емоционалността.

Тук вече успях да усетя чувствата, които търсех, докато четях. За мен Клои Джао е разказала историята по-добре. Наблегнала е на правилните моменти и е извадила най-важното от нея, без да губи смисъла и емоционалната ѝ сила. Във филма всичко беше по-наситено и емоционално, а историята ме докосна по начин, по който книгата не успя.

Джеси Бъкли в ролята на Агнес в едноименния филм

Особено силно ми въздейства сцената с близнаците и смъртта на Хамнет. Не мисля, че някой, независимо дали има деца или не, може да премине с лека ръка през тази сцена. Толкова добре е направена и толкова добре е изиграна от актьорите, че преживях заедно с тях тези четири-пет минути. Това е от онези моменти, които те карат да забравиш, че гледаш филм, и просто да се оставиш на емоцията. Тук екранизацията направи за мен онова, което книгата не успя - накара ме истински да почувствам болката от загубата.

Пол Мескал в ролята на Шекспир

А за самия актьорски състав няма какво да кажа - просто е чудесен. Не е случайно, че Джеси Бъкли спечели „Оскар“ за ролята си на Агнес. Толкова добре я изиграва! Само с един поглед успява да предаде какво си мисли героинята ѝ и как се чувства. Бъкли ни води през историята, в чийто център всъщност е Агнес, и ти просто ѝ се доверяваш и я следваш без никакво колебание.

Децата на Шекспир и Агнес

Децата във филма също са чудесни. Особено малкият Хамнет - според мен Джакоби Джуп го очаква много голяма кариера. Играта му е изключително въздействаща и допринася за силата на историята, особено в най-тежките ѝ моменти.

Чрез филма успях да усетя много по-добре някои от посланията на книгата, както и да разбера по-добре Шекспир и Агнес. Да, липсваха ми някои неща, свързани с родителите на Шекспир, които в романа дават контекст за част от поведението и подбудите му, но като цяло екранизацията е много добра и според мен успява да извади най-силното от историята.

Книга или филм?

Разбира се, винаги бих препоръчал първо да се започне с книгата. Въпреки че лично на мен не ми въздейства толкова силно, „Хамнет“ определено е произведение, което си заслужава прочита. Историята е важна, героите са интересни, а темите, които разглежда, са тежки и смислени.

Но ако трябва да съм напълно честен, този път филмът спечели с огромна преднина. Клои Джао е успяла да разкаже историята по начин, който ме докосна много по-силно и ми позволи да почувствам цялата болка, любов и загуба, които стоят в основата ѝ.

,Маги О'Фарел и Клои Джао

Именно заради това толкова обичам рубриката „На кино с книга“ - защото понякога една история може да бъде добра и на страниците, и на екрана, но едната версия да успее да те докосне много по-силно от другата. А в случая с „Хамнет“ това определено беше филмът.

Автор: Любен Спасов

 „Твърде много се интересувам от хората такива, каквито са, за да проявявам интерес към възможността да ги променям към добро.“

Из „Убийство в Гранд Алпайн Хотел“

Обичам Луси Фоли още от първата си среща с нея и романа „Ловът“ - страхотен трилър, който до днес препоръчвам на всеки и който според мен е задължителен за всички фенове на жанра.

Луси Фоли винаги умее да заплита страхотни мистерии, в които в повечето случаи не знаем нито кой е убиецът, нито кой е жертвата. А това само допълва атмосферата и те кара да се съмняваш във всеки и да се опитваш да подредиш пъзела, преди авторката да ти разкрие истината. Досега няма неин роман, с който да ме е разочаровала, така че спокойно мога да кажа, че съм ѝ голям почитател.

След като я включих в рубриката си „Лятно почистване“ и прочетох всичко нейно, издадено на български, спокойно очаквах появата на „Убийство в Гранд Алпайн Хотел“ – новото приключение на мисис Марпъл. Луси Фоли е единственият писател, избран от Agatha Christie Limited да продължи наследството на кралицата на криминалните романи. И така, 50 години след последната поява на мис Марпъл, тя отново е тук, все така готова да разплита мистерии. 

Като виден почитател както на Агата Кристи, така и на Луси Фоли нямах търпение да видя какво се е получило от симбиозата между две мои любими авторки - или по-скоро как Фоли ще се справи с история, която носи обещанието за класическа мистерия в духа на Кристи.

Преди това обаче на български се появи и „Книга за изгубеното и намереното“ - дебютният роман на Фоли, който е доста различен от книгите, с които я познаваме. Тук няма трилър, убийства и мистерия, а нещо съвсем друго. Реакциите на читателите за него също са много положителни, а на мен определено ми е любопитно да видя авторката в друга светлина. 

И така, вече без никакво търпение, си причиних тази двойна доза Луси Фоли – с два толкова различни романа, които обещават да покажат различни страни от писането ѝ.

„Убийство е Гранд Алпайн Хотел“ 

Анотация: 

Добре дошли в Гранд Алпайн Хотел!

Високо в Швейцарските Алпи Гранд Алпайн Хотел привлича гости от близо и далеч с прекрасните си планински гледки и белоснежни писти. Но когато един от гостите се качва на лифта жив и е открит мъртъв на върха на планината, скрити тайни излизат наяве и прорязват алпийската идилия като пукнатини в леда. Възможно ли е в хотела да се крие убиец? Единственият, който подозира отговора, внимателно наблюдава от сенките – една скромна възрастна дама с изключителен ум. Мис Марпъл вижда всичко и подозира всеки. Защото въпросът вече не е само кой има мотив, а кой ще е следващата жертва в луксозния хотел...

„Убийство в Гранд Алпайн Хотел“ е прекрасна симбиоза между съвременното и „зарибяващо“ писане на Луси Фоли и носталгичната мистерия на Агата Кристи. Книгата има перфектната атмосфера за целта на историята и в един и същи момент е уютна и смъртоносно загадъчна.

Снимка: Невена Рикова

Когато разбрах, че Луси Фоли ще пише роман за мис Марпъл, се притесних, защото много такива опити завършват зле. Не че се съмнявах в писането на Луси Фоли, но определено е отговорна задача да пишеш за героите на велик автор като Агата Кристи. Е, Луси Фоли се е справила блестящо!

Книгата е написана идеално - интересна е, динамична и с доста заплетен случай, който смесва много теми в себе си. До последно не си сигурен кой е убиецът, а Луси Фоли много умело те подмамва да си мислиш, че случаят е лесен за разрешаване, а всъщност се оказва, че не е точно така. Мен лично успя да ме заблуди - мислех си, че на много ранен етап съм разкрил убиеца, но бях излъган.

Хареса ми колко подробно авторката описва героите и техните навици и как ги кара да изглеждат живи пред нас. Дори начинът, по който карат ски, разкрива какви хора са. Това са малки детайли, които допринасят за изграждането на персонажите и за атмосферата на историята.

Харесаха ми и препратките към оригиналните романи на Агата Кристи за мис Марпъл. Тук Луси Фоли много се е постарала и е вплела тези елементи по един много добър и хитър начин. Луси Фоли с лекота влиза в обувките на Агата Кристи и го прави много достойно.

Хареса ми и по-съвременният поглед над историята, както и това, че виждаме една малко по-различна мис Марпъл – доста по-активна и по-смела, герой, който изобщо не се губи сред всички останали запомнящи се персонажи. Мис Марпъл на Луси Фоли ми е доста по-симпатична. Въпреки че заложените от Агата Кристи качества и начин на поведение са запазени, Фоли е добавила нещо малко към образа на мис Марпъл, което сякаш го прави по-плътен за мен.

Снимка: Невена Рикова

Книгата определено е смесица между съвременния поглед на Луси Фоли и класическия дух на Агата Кристи. В тази история жените са доста по-смели, историята е доста по-секси, нещата се назовават директно и на преден план не са само английското възпитание и добродетелите му. Луси Фоли ни показва и покварата, зависимостите и страстта. Именно това ми хареса - запазила е духа на класическата мистерия, но го е пречупила през своя собствен стил и съвременния начин на разказване.

Харесва ми и че Луси Фоли е запазила своята запазена марка - всяка глава е написана от името на съответния герой и виждаме събитията през различна призма и гледна точка. Това прави историята още по-интересна, защото получаваме различни перспективи и постоянно се опитваме да сглобим пъзела.

Много съм доволен от начина, по който се разви историята. Финалът е чудесен и логичен, а това за мен е изключително важно при подобен тип криминални романи. Не е достатъчно просто да ме изненадаш - трябва и всичко да си дойде на мястото.

Четенето наистина беше хем уютно и в стила на Агата Кристи, който те кара да се потопиш в историята и да търсиш заедно с мис Марпъл кой е убиецът, хем носеше модерното писане, което Луси Фоли без съмнение притежава. Книгата се чете супер леко и бързо и аз успях да я приключа за един ден. Просто не можех да се спра, докато не разбера какво ще се случи.

Определено ще я препоръчвам с чиста съвест на всички почитатели на Агата Кристи и на този тип криминални романи. Луси Фоли е поела една отговорна задача и според мен се е справила блестящо!

„Книга за изгубеното и намереното“

Анотация:

Загадъчната майка на Кейт Дарлинг загива в катастрофа и скоро след това Кейт остава напълно сама, а към болката й се добавя мистериозна тайна – малък портрет на жена, която поразително прилича на майка й. Решена на всичко, за да открие модела, Кейт тръгва по следите на разтърсваща любовна история, започнала през двайсетте години на двайсети век, за да премине през ужасите на Втората световна война и да бележи съвременността.

Написан с изяществото на опитен разказвач, първият роман на Луси Фоли е история, която напомня, че често животът прилича на списък с намерени и изгубени вещи, но истинското щастие е в това да знаем, че дори изгубено, най-важното не си отива никога.

Луси Фоли е любим автор на почитателите на трилъра с романи, преведени на над петнайсет езика, и единственият писател, избран от Agatha Christie Limited да продължи наследството на Агата Кристи, като създаде нова мистерия за незабравимата мис Марпъл.

„Книга за изгубеното и намереното“ е дебютният роман на Луси Фоли и пета нейна книга, която излиза на български език след „Списъкът“, „Апартаментът“, „Ловът” и „Среднощен пир“.

Личи си, че „Книга за изгубеното и намереното“ е дебютен роман на Луси Фоли. Писането ѝ е малко по-несигурно и разпиляно, но като човек, който харесва всички нейни по-късни творби, определено виждам как се е развила. Още в първата ѝ книга обаче си личат заложбите на един бъдещ много сладкодумен и добър разказвач.

Книгата е написана много красиво и те въвежда в света си плавно и по много добър начин. Кара те да ти е любопитно и да искаш да научаваш подробности за живота на героите с всяка следваща страница. Всичко е много добре завъртяно и всяка история пасва на цялостната идея и сюжет като парче от пъзел.

Най-силното оръжие на книгата обаче са героите. Всички са много симпатични и носят различни емоции с поведението и изказванията си. Привързваш се към тях и ти пука какво ще се случи с всеки един.

Хареса ми, че още в дебютния си роман Луси Фоли въвежда важни теми, които вървят ръка за ръка с фикцията. Тук се разглеждат периода между двете световни войни, самата Втора световна война и времето след нея. Засегнати са теми като това какво причинява войната, какви са последствията от нея и какво жертваме като хора и граждани. Това е и една от многото прилики между „Книга за изгубеното и намереното“ и „Убийство в Гранд Алпайн Хотел“.

Луси Фоли

Книгата разглежда и темите за истинската любов и за това дали тя се появява само веднъж в живота. Показва колко е хубаво да изговаряме нещата с любимите си хора, без премълчавания, лъжи и бягане от съдбата ни. Защото всяко едно кривване от пътя, който ни посочва сърцето, може да се превърне в грешка, за която да плащаме вечно.

Като цяло това е книга за един човешки живот, в който една от главните ни героини, Алис, прави избори, които влияят на съдбата на още две поколения жени и на всички хора, свързани с тях. Определено е мащабна история.

Проблемът ми с книгата обаче дойде през втората половина на романа. Може би защото е дебют, а може би просто редакторът на Луси Фоли е решил да не я ограничава, но историята доста се е разляла и ритъмът на сюжета се е позагубил. Според мен тази книга можеше да бъде доста по-кратка. На мен ми дойде разтеглива и в един момент вече ми се искаше да приключва.

Фоли изпада в подробности, които лично мен не ме интересуваха и ако беше съкратила част от тях, и беше продължила с темпото от първата половина на романа, „Книга за изгубеното и намереното“ щеше да бъде перфектната история. Вместо това втората половина леко ми досади и в един момент просто исках да приключа с четенето.

Като цяло, ако сте фенове на Луси Фоли, бих ви препоръчал да прочетете и тази книга, защото тя наистина е много различна от трилърите ѝ и показва още една страна на авторката, с която на мен ми беше любопитно да се запозная.

Но ако ви предстои първа среща с Луси Фоли, определено бих ви препоръчал някой от трилърите ѝ или „Убийство в Гранд Алпайн Хотел“. Там нещата са доста по-добре изпипани.

Автор: Любен Спасов

„Запомни: думите, особено написаните, са безсмъртни.“

Заради лятното ми предизвикателство за чистене на библиотеката обаче я оставих за есента и сега мога да кажа, че съм постъпил правилно, защото точно сега имах нужда точно от тази история.

Анотация:

Тази книга е като нежна прегръдка, като свеж повей в зноен ден, като добра дума за онези, които се нуждаят от подкрепа.

Изпълнен с мъдростта, която идва след пълноценно изживян живот, епистоларният роман „Писмата“ е за силата да намираш утеха в словото и литературата, за грешките, които правим всички, за предателствата и човещината, за светлите мигове на радост.

Откакто се помни, Сибил ван Антверп пише писма и понякога имейли на своите близки, на приятелите и съседите си, на любими писатели и напълно непознати хора, за да осмисли живота и мястото си в него. Малко по малко пред нас като вълшебен пъзел изниква нелеката съдба на тази жена, която накрая имаме чувството, че сме познавали винаги.

Пригответе се да се посмеете, да поплачете и да се замислите над важните неща по пътя ни – както става винаги благодарение на голямата литература.

Когато разбрах, че всъщност това е епистоларен роман, малко се притесних, че ще ми върви бавно и ще ми е скучен. Но съм се лъгал жестоко, защото прочетох книгата за 1 ден.

Потопих се в историята на Сибил и не ми се искаше да излизам оттам. И да, първите няколко страници ми бяха по-бавни и малко по-странни за четене, но когато свикнах с писането в романа, изведнъж книгата ми тръгна и не можех да се спра. Четенето ѝ става плавно, леко и писмо след писмо се потапяш в един живот, който вълнува.

Чрез различните писма опознаваш Сибил - разбираш нейния свят, болки, принципи, начин на мислене. Проследяваш кореспонденцията ѝ с всеки човек в нейния живот и ти е любопитно как ще се развие тя.

И макар да няма пряка реч, в романа общуването е огромно, а действието всъщност е много динамични и постоянно се случва нещо. Пътуваме между миналото и настоящето и заедно със Сибил разсъждаваме за бъдещето.

Хареса ми колко живи и реални са героите. Всички писма, поместени в тази книга, ги приех лично и се отнесох към тях, сякаш са на реално съществуващи личности.

В книгата са поместени и много важни теми - за прошката, това да приемеш своите грешки, да можеш да живееш с действията и загубите си. Много подробно се разглеждат отношенията родител - дете и как те могат да се пропукат до степен, в която да се отдалечите толкова много, че да не можете да се познаете.

Много ми хареса и една от сюжетните линии, в която Сибил се сприятелява с тийнейджър, който ѝ се доверява, споделя с нея най-големите си страхове и проблеми и тя успява да му помогне да постигне неща в живота, за които той не е имал смелостта дори да мечтае, че могат да се случат наистина.

Вирджиния Евънс

По много деликатен и нежен начин е описано какво е чувството родител да загуби детето си и да се опита да живее с тази загуба и болка. Да се чувстваш отговорен за най-страшното нещо, което може да ти се случи като родител е тежест, който не мога да си представя как някой може да носи, но в „Писмата“ Вирджиния Евънс ни показва един такъв пример. Показва ни душата и ума на Сибил и ни дава една версия на това как може да преминеш през живота, докато носиш този тежък товар. 

Други теми, поместени в романа, са темата за осиновяването, търсенето на емоционална близост с някого, колко е важно да се опитваме да разбираме другите и да търсим смислен и конструктивен диалог с тях.

Но най-вече „Писмата“е роман за думите - за тези думи, които остават след нас. Това е книга за онези смислени разговори, които ти помагат в труден момент или те карат да видиш дадена ситуация отстрани и да се опиташ да я анализираш и да излезеш от нея някак по-смислен.

Това е роман за силата на думите - особено на написаните такива - които оставят отпечатъка си върху човека, който ги прочита, и променят някаква частица от него.

Като цяло останах доволен от романа на Вирджиния Евънс – тих, смислен, литературен.

Автор: Любен Спасов

“If the mortal sin of the suicide is greed, to hoard stillness and calm for yourself while dispersing your riotous internal pain among all those who survive you, then the mortal sin of the martyr must be pride…”

Има книги, които искаш да прочетеш, но има и книги, които буквално те преследват. За мен „Martyr!“ беше от вторите.

Искам да прочета тази книга още от 2024 г., но дълго време просто не можех да я намеря никъде в изданието с жълтата корица, което аз си бях харесал и държах на него (сега знам, че е имало защо). И така четенето на книгата постоянно се отлагаше. Само че през тези две години романът на Kaveh Akbar буквално не ми излизаше от главата и желанието ми да я прочета ставаше все по-голямо. Попадах на нея постоянно - мненията за нея валяха навсякъде.  

Най-накрая успях да я намеря точно в изданието, което исках, а малко след това Дуа Липа я прочете и каза колко много ѝ е харесала. Така че вече нямах никакво търпение - беше време и аз да я прочета.

И накратко мога да кажа само едно:

ОБОЖАВАМ „MARTYR!“

Категорично влиза в топ 3 на любимите ми книги за 2026 г., а честно казано, когато я осмисля напълно, изобщо няма да се учудя, ако заеме и първото място.

Анотация:

Наскоро отказал се от алкохола, осиротял син на ирански имигранти, воден от гласовете на художници, поети и крале, се впуска в необикновено търсене на семейна тайна, което го отвежда до неизлечимо болна художничка, прекарваща последните си дни в Бруклинския музей. Електризиращ, забавен и напълно оригинален, „Martyr!“ бележи появата на един изключително важен нов глас в съвременната литература.

Сайръс Шамс е млад мъж, който се опитва да се справи с наследството на насилието и загубата: самолетът на майка му е свален над Персийския залив в резултат на безсмислена трагична грешка, а животът на баща му в Америка е белязан от работата му в кланица в Средния запад, където убива пилета във фабрична ферма. Сайръс е алкохолик, зависим и поет, обсебен от мъчениците. Тази обсебеност го подтиква да изследва тайните на собственото си минало – да проследи историята на вуйчо си, който язди из бойните полета на Иран, облечен като ангела на смъртта, за да вдъхва кураж и утеха на умиращите, и да потърси отговори за майка си чрез една картина, открита в нюйоркска художествена галерия, която подсказва, че тя може би не е била човекът, за когото той я е смятал.

„Martyr!“ на Kaveh Akbar е възхвала на начина, по който прекарваме живота си в търсене на смисъл - във вярата, в изкуството, в самите себе си и в другите.

Това е тежка, смислена и изключително въздействаща книга. От онези, които те карат да мислиш за неудобни теми, за които сигурно много от нас не искат да разсъждават често. И въпреки всичко това четенето беше огромно удоволствие.

Страхотни герои, прекрасно писане, което те увлича, и сложен, мрачен сюжет, който те хваща и не те пуска до самия финал. Постоянно се случва нещо, което те шокира, разтърсва или изненадва, но всичко е направено по толкова деликатен, ненатрапчив и негръмогласен начин, че не оставаш с усещането, че авторът нарочно се опитва да те шокира. И точно това ми хареса страшно много.

Една от основните идеи в романа, която страшно много ме впечатли, е търсенето на смисъла при смъртта. Коя смърт е достойна и смислена? Ако е важно как си живял, не е ли еднакво важно и как ще умреш? Важно ли е да искаш да умреш за някаква кауза, за нещо смислено, за някаква борба? Има ли „маловажна“ смърт? Или всяка смърт е важна сама по себе си?

Не ви продавам книгата, нали? Но повярвайте ми - жестока е!

Другата голяма тема е за съвременните мъченици и мъченичеството като цяло. Има ли в нашето съвремие такива хора? И трябва ли тяхната смърт да бъде обвързана с нещо религиозно, политическо или социално?

Изследването на тази тема чрез главния ни герой е толкова добре направено, че четях с огромен интерес и постоянно се спирах, за да мисля върху всяка една от идеите, които книгата поставя. И това е едно от най-големите достойнства на романа - той не ти казва какво да мислиш. Просто ти подава въпроса и те оставя сам да си блъскаш главата.

Kaveh Akbar

Сайръс като персонаж ми стана страшно мил и много ми влезе под кожата. Неговите терзания ме караха да му съчувствам и през цялото време се надявах да намери това, което търси - и като удовлетворение, и като отговори. Майка му, баща му, вуйчо му Араш - всички те играят огромна роля в неговата история и в това, в което се е превърнал, но най-вече в това какъв човек ще бъде.

Много силен момент за мен беше и срещата на Сайръс с художничката Оркидех, която изиграва важна роля както в проучването му за мъчениците, така и в живота му като цяло. Тази част от историята много ми хареса, защото показва как понякога един човек може да промени начина, по който гледа на самия себе си и на света около него.

Изключително силен акцент за мен беше и историята на вуйчо му Араш и по-конкретно ролята му като войник в иранската армия. От книгата разбрах за тези специални хора, които вечер са били качвани на кон, с голям черен плащ върху тях и фенерче на главата, и са ги пускали на бойното поле, за да минават сред умиращите войници. В последните си мигове те са мислели, че виждат ангела на смъртта, който идва да им помогне да преминат отвъд.

За умиращите войници това е бил изключително силен и човешки жест. Но за хората, които са изпълнявали тази функция, това сигурно е било едно от най-тежките неща, които могат да преживеят. Представете си да видите толкова много умиращи хора наведнъж - агонизиращи, борещи се до последно. Няма как подобно нещо да не остави следа върху човек.

В романа има и много политически теми, основно по оста САЩ – Иран, Палестина и войната, но за мен те не са самоцелни. Те са част от по-голямата история за идентичността, смъртта, вярата, вината и търсенето на смисъл.

А обратът на финала, който изобщо не очаквах и ме изненада до такава степен, че не разбрах от къде ми дойде, ме впечатли силно. Авторът през цялото време развива историята по такъв начин, че не очакваш ни най-малко да се случи това, което всъщност се случва и тази изненада затвърди високата ми оценка за романа. 

Не знам дали изобщо имам капацитета да направя качествено и подробно ревю на тази книга и дали успешно ви предавам всички мои емоции свързани с нея. Има толкова много неща, върху които искам да мисля още след прочитането ѝ, че имам чувството, че ако започна да говоря за всичко, ще напиша още толкова.

Просто знам, че тази книга изключително много ме впечатли. Не знам дали, ако бъде издадена на български, ще има огромен успех. Много нишова е, тежка е и със сигурност не е за всеки. Не знам и дали българските читатели са готови за подобен роман. Но искрено ви препоръчвам да ѝ дадете шанс.

За мен „Martyr!“ е брилянтен роман - заглавие, което носи със себе си страшно много тежки теми и въпроси, кара те да се замислиш за тях и те оставя с усещането, че не си същият човек, който е започнал книгата.

И въпреки цялата болка, смърт и мъченици в нея, финалът ми показа нещо много важно - винаги има светлина. Просто от нас зависи да я видим. Накрая книгата оставя положително чувство от прочетеното и най-вече вяра – че нещата винаги могат да са много по-добре, стига да знаеш как да гледаш на нещата и да имаш правилните помощни средства за това. Изкуството, вярата в себе си и най-вече в другите, винаги са добра идея. 

Автор: Любен Спасов

„Възможно ли е да си толкова отчаяно влюбен, че животът да е непоносим? Нямам предвид несподелено, а да си в любовта. Погълнат от нея и отчаян. Защото знаеш, че ще свърши, защото всичко е така. Свършва.“

Както обещахме, през септември „Тя и той“ няма да се размине само с едно ревю, а ще ви представим цели две книги. А след „Жигосаният“ е време за втория ни избор - „Кучешките звезди“.

Този път книгата беше избрана от Цвети, а вдъхновението за избора дойде от едноименния филм с Джейкъб Елорди. Със сигурност една мъжка книга - и като теми, и като писане. 

Но дали това означава, че е успяла да допадне и на двама ни? Или този път изборът на Цвети ще се окаже по-скоро „нейна книга“?

Четете, за да разберете. 

ТЯ: Книгата се оказа не съвсем разочароваща.

Попаднах на „Кучешките звезди“ първо от трейлър за едноименната екранизация с Дежйкъб Елорди. Стори ми се доста „мъжко“ четиво, подходящо за рубриката, а предположих и че филмът ще привлече интерес към заглавието и ще нацелим тренда с това ревю. Е, и аз, и Ридли Скот сме били в грешка за филма, но книгата се оказа не съвсем разочароваща.

Още от анотацията видях прилики с романа „Пътят“ на Кормак Маккарти. Голяма част от населението на Земята е загинало (в този случай след грипна епидемия), имаме само два основни персонажа (поне в първата част на книгата), главният герой е изгубил съпругата си... И сигурно мога да направя още паралели между двата романа, но по-важното е къде се различават. Ако „Пътят“ беше мрачна, тежка и брутална история, която почти ме депресира, в "Кучешките звезди" открих повече надежда и четенето беше доста по-леко.

Основната спънка се оказа стилът на автора, заради който текстът напомня „поток на мисълта“ и в дадени моменти изисква малко повече съсредоточаване, за да проследим прескачането в темите и времето. Но за сметка на това има поетичен и дори красив изказ в някои параграфи (главният герой е неосъществен поет и писател), както и доза хумор (макар и черен). 

Важно да отбележа за хората, които обичат кучета - в този роман има едно доста възрастно и лесно може да си представим как ще се развие неговата сюжетна линия. Но авторът е бил много внимателен с историята на Джаспър и това носи малко повече емоционални моменти в романа. Извън тях текстът е по-описателен, изпълнен със спомени и размисли и по-трудно събужда чувства у читателя.

Първата част на книгата се чете по-бавно, но след това събитията и персонажите се разнообразяват. Има няколко екшън сцени, гледки отвисоко и някои технически специфики по поддръжката на самолет (главният герой е пилот), които наистина дават усещането за книга насочена повече към мъжете. Но на мен ми беше интересно да разбера как ще се развие историята на Хиг. Ще задълбае ли в по-мрачното или ще има холивудски щастлив финал. Авторът ме изненада приятно с едни доста реалистично звучащи последни страници.

Като във всеки постапокалиптичен роман и тук срещаме темата за смисъла на живота, как и защо да продължиш напред след като си загубил толкова много. Границите между добро и зло се размиват и човек е принуден да си създаде нов морален компас, в който водещо е оцеляването. Интересно ми е да се потапям в такива сюжети, защото те често ме замислят как и в днешния свят сме способни да изгубим пътя си и човешкото и ми напомнят да ценя това, което имам.

ТОЙ: „Кучешките звезди“ изобщо не е моята книга.

За тази книга наистина ще бъда кратък, защото искрено няма кой знае какво да кажа за нея. Особено хубаво. 

„Кучешките звезди“ изобщо не е моята книга. Намерих я за скучна, на моменти претенциозна и с прекалено много части, които за мен просто нямаха смисъл. Имаше моменти, в които имах чувството, че пред мен стоят някакви изречения върху листа, но не ми носят нито информация, нито емоция. Просто празни думи. Без случка, без идея, без нещо, което да ме накара да се замисля.

Втората звезда в общата ми оценка в Goodreads я давам единствено заради един-два силни момента, свързани с личната история на главния герой. Точно те успяха за малко да ме накарат да му съчувствам, да вляза в положението му и да разбера защо е стигнал до ситуацията, в която се намира. Това бяха моментите, в които най-накрая почувствах някаква връзка с историята.

Питър Хелър

Иначе големите послания на книгата просто не достигнаха до мен. В анотацията пише, че „Кучешките звезди“ е „много смешна и болезнено тъжна“ история за това какво означава да си човек. Аз, честно казано, почти никъде не усетих това. Нито смешното, нито болезнено тъжното, нито някакво особено послание за човешката същност, което да остане с мен след последната страница.

И тук вероятно е важно да кажа, че проблемът може да е изцяло в мен като читател. Очевидно книгата има какво да каже и е докоснала много хора, но при мен просто не се получи. Не ми даде нито историята, нито емоцията, нито посланията, които очаквах.

Толкова не ме заинтригува, че дори няма да си пусна филма с Джейкъб Елорди. Не вярвам, че от история, която едва ме е задържала като книга, на екрана изведнъж ще излезе нещо, което да ме грабне.

Още една причина „Кучешките звезди“ да не ми хареса е, че ми напомни изключително много на „Пътят“ на Кормак Маккарти - колкото едната ми хареса - толкова и другата. В заключение – и двете не са моето нещо. 

Автори: Цветомила Димитрова и Любен Спасов

 “The truth is often disgusting, that’s why no one bothers with it any more.”

Тази книга ме привлече напълно случайно, докато бях в Рим. Попаднах на нея в Otherwise - страхотна книжарница, изцяло за книги на английски, точно над площад Навона. Ако сте в Рим, задължително я посетете! Момичето, което работеше там, беше страшно мило и отзивчиво и ми помогна да си избера още три книги от италиански автори, които специално ми препоръча. Но за тях ще ви разкажа в друго ревю.

„A Sociopath’s Guide to a Successful Marriage“ ме привлече първо и единствено със заглавието. Всеки, който ме следи, знае колко много говоря напоследък за „Социопат“ на д-р Патрик Гагни и колко силно ме впечатли тази книга. В мемоарите си тя разказва подробно за пътя си до откриването на диагнозата, за това какво е да живееш със социопатия и едновременно с това да бъдеш интегриран в обществото. Тази книга буквално ми пръсна главата и я препоръчвам на всеки, който се интересува от психология.

Та когато видях криминален роман, в който социопат е главният герой, нямаше как да го пропусна!

Анотация:

В хола ми има труп.

Не съм повикала полицията, защото аз го намушках. Седем пъти. Истината е, че е изненадващо трудно да убиеш някого с кухненски нож за зеленчуци.

Ако се чудите, мъртвецът не е съпругът ми. Да, дразнят ме жалкият ни сексуален живот и пълната му липса на амбиция, но не бих го убила заради това. Поне не още.

В момента имам далеч по-належащи проблеми: да измисля как да вкарам дъщеря си в идеалното училище, да купя мечтания си дом в Хампстед и да се отърва от един труп.

Работата на една жена никога не свършва.

Създала съм перфектния живот - и ще убия, за да го запазя.

И така се случи, че още на връщане към България започнах книгата и докато си дойда вкъщи, ми оставаха само едни 30 страници. Книгата е изключително динамична, интересна и в нея има доста повече от едно убийство. Имаме убийства в миналото, убийства в настоящето и дори планиране на поне още няколко в бъдещето. Ако обичате постоянно нещо да се случва, тук със сигурност няма да скучаете.

Главната ни героиня Лала Рук е социопат в пълния смисъл на думата. Тя изобщо не се интересува от емоциите на хората около себе си. Интересува се единствено от собственото си добруване и от социалния си статус. Лъже, мами, манипулира и е готова да постигне целите си на всяка цена. Буквално минава през трупове и изобщо не се замисля дали трябва да направи нещо, стига то да ѝ помогне да запази живота, който си е изградила.

Тук трябва да поздравя М. К. Оливър, защото очевидно си е написал домашното. От това, което прочетох и в книгата на д-р Патрик Гагни, авторът е хванал доста от типичните особености за социопатите, които тя описва. Те не разчитат емоциите по същия начин, по който ги разчитаме ние, и затова се опитват да разбират хората по други сигнали – по лицата, поведението и реакциите им. А когато не успеят да разберат какво се случва около тях, това може да се превърне в проблем.

Лала постоянно лъже, създава много сложни ситуации и се забърква в собствените си схеми. Тя е коварна, винаги готова да нападне и изобщо не се притеснява да използва хората като инструменти. И точно тук персонажът е доста добре изграден.

Дори начинът, по който говори за децата си, на моменти ми напомняше за неща, които съм чел при д-р Гагни – тя гледна на тях не толкова с обич и грижа, колкото като за нещо, което притежава и което е част от перфектния живот, който се опитва да изгради.

Лала направи толкова коварни неща в книгата, че на моменти направо ме шокираше колко лесно ѝ се отдават. Имаше моменти, в които наистина се замислях: „Добре, един социопат наистина ли би стигнал чак дотук?“ Разбира се, осъзнавам, че все пак говорим за художествена литература, но на моменти Лала просто наистина ми идваше в повече.

И това всъщност е едно от нещата, които ме подразниха в книгата - самата главна героиня. Да, интересна е. Да, различна е. Да, точно тя движи цялата история. Но на моменти поведението ѝ ми идваше прекалено.

М. К. Оливър

Другото, което ме подразни, бяха самите убийства. Разбирам идеята - понякога едно нещастие води до друго, започваш да трупаш грешка върху грешка и вече няма как да спреш. Но тук всичко ми дойде прекалено пресилено. Лала убива хора с лекотата, с която си купува нова маркова рокля. И точно заради това на моменти имах чувството, че чета криминален роман на стероиди. 

Имаше обаче много добри хрумки относно начина, по който Лала постига целите си. Тя е страшно изобретателна и почти винаги успява да хване хората неподготвени. Хареса ми как постоянно измисля нови начини да се измъкне от ситуациите, в които сама се е забъркала.

Честно казано и финалът ме подразни- личи си, че е написан с идеята да има втора част, но ми дойде малко скалъпен и прекалено измислен. Не ме остави с онова усещане за „Еха, това беше страхотно“, което ми се искаше да имам.

И въпреки всичко - книгата ми беше любопитна.

Давам ѝ 3 звезди, основно заради интересния сюжет и заради това, че ако не се вторачваш прекалено в реализма и приемеш, че това е криминален роман на стероиди, книгата върви изключително бързо и наистина ти е любопитно какво ще се случи до края.

А най-интересното е, че въпреки всички неща, които ме подразниха, си признавам, че бих прочел втората част. Просто за да видя в какво още ще успее да се забърка Лала Рук. Понякога и това е знак, че една книга все пак си е свършила работата. 

Автор: Любен Спасов

„Опасно е да танцуваш с демони. Признаеш ли, че съществуват, им даваш ненужна сила.“

Доста по-зряла и различна история от Рута Сепетис. За пореден път тя ме впечатлява колко подготвена е като пише своите романи - и за този е отделила 10 години за проучвания и категорично си личи.

Историята определено не е за тийнейджъри - да, отново е написана изключително четивно и действието върви динамично, но си личи, че този път авторката е писала за по-зряла аудитория. Не, че предните ѝ книги са по-малко подробни и подготвени, просто тук самото писане и разказваме на историята е различно.

Това в един момент в плюс, но донякъде бе и минус за мен, тъй като в „Богатство от пясък“ нещо ми липсваше на моменти. Нямаше я онази магия на Рута, която те кара да се пристрастиш към четенето и да не искаш да оставиш книгата до финала.

Анотация:

Детройт, 1927 година. Град на димящи фабрики, бляскави бални зали и тайни, заровени дълбоко под повърхността. Марджъри Ленокс е най-малката дъщеря на влиятелна автомобилна династия. Докато семейството ѝ живее за бизнеса, общественото положение и безупречната репутация, тя мечтае за нещо различно – за изкуство, свобода и свое собствено място в света. Когато получава възможност да се присъедини към престижна артистична резиденция, финансирана от загадъчен благодетел, Марджъри вижда шанс да избяга от живота, който други са избрали вместо нея. Но зад величествената фасада на имението, в което попада, се крие нещо обезпокоително.

Правилата са твърде строги. Вратите се заключват нощем. Сред участничките се носят слухове за изчезнали жени, а присъствието на човека, който стои зад всичко това, сякаш дебне отвсякъде. Докато границата между истина и измама започва да се размива, Марджъри е принудена да се изправи срещу въпрос, който никой не смее да зададе: какво се случва с жените, които отказват да влязат в рамките, наложени им от обществото?

Вдъхновен от действителни събития, „Богатство от пясък“ е завладяващ исторически роман за амбицията, свободата и цената на това да бъдеш забелязан в свят, който предпочита някои хора да останат невидими.

Освен, че е по реални мотиви, което винаги ме впечатлява, „Богатство от пясък” ме грабна и с темите си - отношението към жените и това как, когато не са удобни на мъжете с власт, се измисля начин да се отърват от тях. Любопитна ми беше и темата за семейството - особено за големите такива, които се усещат като династия. За усещането за принадлежност, йерархия и за силата да се разграничиш от нещата в него, които не отговорят на твоята същност. Хареса ми и как изкуството бе част от историята – независимо дали говорим за правене на мебели, художници или модни дизайнери – цялата книгата е пропира от духа на 20-те години на миналия век по един много елегантен начин. 

Рута Сепетис

Като цяло книгата съчетава в себе си лека трилърова нотка, мистерия, семейна драма и постоянни мини обрати, които те държат до финала. Героите са много добре изградени и всеки един носи със себе си определен емоционален багаж, който го прави това, което е. Всеки персонаж е запомнящ и е една мини книга в книгата. Няма просто статисти за запълване на сюжет, което винаги ми е харесвало в Рута – дори и „най-малките“ ѝ герои има какво да ни кажат и научат. 

Определено не мога да кажа, че „Богатство от пясък“ е любимата ми книга от Рута Сепетис, но и не ме разочарова. Което е доста важно за мен. Рута наистина е автор, който знае как да разказва истории и да те потапя в тях. 

Скоро ми предстои четенето на един детски роман от нея, който отлагам отдавна, и е в съавторство с друг писател - ще ми е любопитно как се е справила там.

Автор: Любен Спасов

 „Децата ми бяха най-краткият път към яростта ми. В това отношение змията и аз бяхме еднакви. Защото бях готова да захапя ръката, която се опита да ги удари. Без съжаление и без милост. Не ми бе останало много. Нито от едното, нито от другото.“ 

Страхотна книга! Това бяха първите ми мисли, след като прочетох „Клеопатра“. 

Книгата на Саара Ел-Арифи е една от онези истории, които започваш с лек предразсъдък, защото си мислиш, че знаеш какво да очакваш тъй като това е историята на една от най-известните владетелки в света, но все пак накрая те изненадва приятно. Чете се изключително леко и ми беше любопитна през цялото време. Историята на Клеопатра е представена по един различен начин, а самата тя е прекрасен персонаж и разказвач. Честно казано, не очаквах чак толкова да ми хареса.

Анотация на книгата: 

Една от най-прочутите жени в историята разказва своята история със собствения си глас! Клеопатра оживява на страниците на книга, различна от всичко, което сте чели – завладяваща, дълбока, неподправено смела! „Този роман не е исторически, той е спомен“ – пише авторката Саара Ел Арифи. Изживейте го!

Много ми допадна начинът, по който авторката взима различни източници, истории и легенди за царицата и ги вплита в една обща история, разказана през нейната призма. Получава се нещо страшно любопитно, защото познатите исторически събития са там, но са представени така, сякаш самата Клеопатра седи срещу нас и ни казва: „Чакайте да ви кажа как всъщност стана.“

А Клеопатра като персонаж страшно много ми хареса. Авторката я е изградила по един много магичен, но в същото време реалистичен начин. Виждаме владетелката със самочувствие, увереност и силно присъствие, но едновременно с това и жената, която във всеки един момент се съмнява в себе си и се пита дали наистина е достойна да управлява Египет.

Допадна ми иронията ѝ, сарказмът ѝ и лекото ѝ надменно поведение спрямо останалите. Хареса ми как не допуска вътрешните ѝ борби да проличат пред околните и как се справя с всяко едно подценяване, което получава. Именно тези моменти ми помогнаха да я видя не просто като историческата фигура, която всички познаваме, а като човек с много страхове, съмнения и слабости, които тя отказва да покаже.

Хареса ми и как авторката преплита различните теории, митове и исторически източници за Клеопатра и представя познатите събития през своята призма. Книгата дава един малко по-различен поглед към историята – хем се случват нещата, които знаем, хем са представени с леки промени, които те карат да се чудиш дали пък не е било точно така. Сякаш Клеопатра най-накрая е получила възможност сама да разкаже своята версия и виждаме, че е била човек, който се е интересувал изключително много от медицина, наука и е искала Египет и неговите хора да просперират, независимо от социалното си положение. 

Първоначално не бях сигурен дали разказът от първо лице ще ми допадне. По принцип не съм от хората, които обръщат внимание дали повествованието е от името на някой герой или авторът разказва като страничен наблюдател - това не ми влияе особено върху четенето. Тук обаче се чудех дали разказването от името на Клеопатра няма да ме подразни или да ми се стори прекалено нереалистично. Оказа се точно обратното. Първото лице всъщност подсили интереса ми и ме накара да чета още по-жадно и с още по-голямо любопитство.

Много ми хареса и финалът. Тъй като цялата книга е като един дневник на Клеопатра, който се води от самата нея, през цялото време се чудех как ще бъде завършена историята. Какъв може да бъде финалът, който едновременно да е логичен за самата история и да има смисъл за читателя? Авторката обаче толкова добре завърта нещата, че успява да даде наистина логичен и задоволяващ край, който осмисля и това, че Клеопатра ни води през цялата история. 

Саара Ел-Арифи

Като цяло - прекрасна книга, която ми беше любопитна, динамична, изненадваща, въпреки че знаем голяма част от историческите факти, и дори образователна. Имаше неща от живота на Клеопатра, за които не знаех, включително отношенията ѝ със сестра ѝ, и точно такива детайли направиха книгата още по-интересна за мен.

Не очаквах „Клеопатра“ да ми хареса толкова, но категорично ме спечели. Много ми допадна начинът, по който Саара Ел-Арифи съчетава история, легенди и собствената си интерпретация, без книгата да губи лекотата си.

Ще препоръчвам тази книга на всеки, който мога.

Автор: Любен Спасов

 „Няма нищо гордо в това да притежаваш нещо, за което не си се трудил.“

След като през август с Цвети си взехме една напълно заслужена почивка и пропуснахме едно издание на рубриката, през септември решихме да се реваншираме и този месец ще пуснем две ревюта за „Тя и той“. 

Започваме с „Жигосаният“ от Робърт Галбрейт. Любопитното е, че именно Цвети ме зариби по поредицата за Корморан Страйк и Робин.

Аз обожавам Дж. К. Роулинг, но доста дълго време се чудех дали изобщо да започна книгите за Страйк. Докато един ден не се запознах с Цвети и тя не ми каза, че съм луд, ако не го направя. Когато най-накрая се престраших, вече бяха излезли шест книги от поредицата и аз, естествено, реших да не се занимавам с бавно четене, а ги изчетох една след друга.

Затова беше съвсем логично осмата книга да намери място и в нашата обща рубрика. А какво е мнението ни за „Жигосаният“ и дали и двамата сме останали еднакво доволни от поредното разследване на любимото ни дуо - ще разберете в текста. 

ТЯ: Вече броя месеците до деветата история за Страйк и неговата „червенокоса сътрудничка“ Робин.

Като почитателка на криминалните романи и на поредицата за Хари Потър нямаше как да не харесам книгите за Корморан Страйк. Всеобщо известна тайна е, че Робърт Галбрейт е псевдоним на Дж. К. Роулинг. А според мен тя пише еднакво увлекателно приключения за млади магьосници и детективски истории. Затова нямах търпение да прочета „Жигосаният“, а сега ще броя месеците до деветата история за Страйк и неговата „червенокоса сътрудничка“ Робин.

С всяка следваща част двамата детективи все повече разрастват агенцията и макар романите да имат едно водещо разследване, около него се вихрят още поне 3-4 второстепенни случая. Така е и в настоящия сюжет, но този път беше малко по-лесно да проследя всички герои. Разбира се, ако вече сте свикнали със стила на Галбрейт, може би изобщо нямате проблем с множеството сюжетни линии. Но доста хора са го посочвали като объркващо или натоварващо, а този път сякаш нишките са по-лесни за проследяване. Основният случай, включващ масонски тайни и няколко изчезнали лица е увлекателен и поднесен достатъчно интересно, че да не усетиш как минаваш през 800 страници.

Единственият ми проблем е с потенциалната любовна история между двамата главни герои. В първите една-две книги чувствата и разминаванията между тях добавяха някакво вълнение към кримката, но след като в последните три срещаме буквално едни и същи реплики, вътрешни монолози и сцени между двамата, намирам тази линия по-скоро за дразнеща. Разбирам защо се случва толкова често да има такива елементи в романите или сериалите (например в книгите на Хелън Фийлдс или в сериала "Касъл") и какъв е рискът, когато любовната история получи своята развръзка. Но когато за пореден път всичко се случва по един и същи начин, прави неприятно впечатление и силно се надявам, че в следващата няма да е така.

Постер от сериала, който в момента може да гледате в HBO Max.

По отношение на важните теми и послания, в поредицата винаги е имало такива елементи (най-често през личните истории на двамата главни герои). Говори се за преодоляването на травматични моменти (от война, насилие), зависимости, нездрави взаимоотношения в семейството, загубата на близък човек и много други. Всъщност авторката се опитва да направи романите максимално близки до реалността, а персонажите носят своите белези, страхове и слабости, които ги правят истински. Това се запазва и в осмата книга от поредицата, но водещото все пак остава криминалното разследване и разплитането на загадката. Така че след последната страница ми остава усещане за една добре написана детективска история. 

Затова бих препоръчала книгата на почитателите на класическите криминални сюжети, но с уговорката, че си заслужава да започнете от първия роман. Да, стилът на Галбрейт е по-бавен и описателен. Да, има много „странични“ персонажи и линии, но накрая всичко си идва на мястото и остава усещане, че наистина си живял сред страниците на тази история с нейните герои. А какво повече може да иска един запален читател?

ТОЙ: „Жигосаният“ е първата от осемте книги за Корморан Страйк и Робин, която ми беше леко скучна.

„Жигосаният“ е първата от осемте книги за Корморан Страйк и Робин, която ми беше леко скучна. И честно казано, това доста ме изненада, защото вече съм свикнал с Галбрейт да ме хваща с криминалния случай още в началото и да не ме пуска, докато не стигна до последната страница. Този път просто не се получи.

Не знам защо. Може би, защото я четях в много напрегнат период за мен, в който имах страшно много работни и лични задачи и просто бях в правилната нагласа за 800 страници криминално разследване. Възможно е и самият основен случай да не е толкова по вкуса ми. Истината е, че този път не ми беше чак толкова любопитно какво ще се случи. Не ме държаха особено обратите и на моменти ми беше почти все едно кой е извършителят и накъде ще тръгне всичко. Просто исках да разбера как ще приключи, защото отделих седмица и половина в четене на тази книга. 

А може би просто съм свикнал Роулинг да ми предлага все по-различни случаи. В предишните книги имахме скрита самоличност на анонимен онлайн агресор и убиец, секта, студено досие от преди 40 години... И някак си този път историята с един белязан труп, свързан с масонски ритуали, около когото се чудим стотици страници кой е и какво се е случило, не успя да ме грабне. Беше ми... скучновато. Въпреки мини обратите в историята и допълнителните криминални случаи около основния. 

И все пак, когато става дума за Роулинг, не мога да отрека едно - тя е царица на това да те изненада точно когато си мислиш, че вече си се сетил за всичко. И тук имаше един такъв момент, който много ми хареса. Става дума за изчезването на един от героите още в началото на книгата. През цялото време си мислех какви ли не варианти къде е, какво му се е случило и защо не успяваме да го открием. Очаквах всякакви неща, но не и това, което в крайна сметка се оказа истината. Хареса ми и как неговото изчезване всъщност се оказва първопричината Робин и Корморан да се захванат със случая, а накрая разбираме, че причината за изчезването му е била тотално друга. Ето такива моменти ми напомнят защо продължавам с удоволствие с тази поредица.

Дж. К. Роулинг

За самата криминална нишка обаче наистина нямам кой знае какво да кажа. И въпреки това ми беше много приятно да се върна при любимото си дуо. Липсваха ми. Липсваше ми динамиката между тях, начинът, по който работят заедно, как събират информация, как постепенно сглобяват пъзела. 

Личните истории на героите този път ми бяха доста по-интересни. Корморан отново успя да се забърка не в една и две драми, а Робин премина през няколко наистина тежки изпитания. Но отношенията между двамата вече ме изнервят.  И тук вече започвам да се дразня и на самата Роулинг, защото... хайде вече! Трябва да има някакво развитие! Толкова време ги следим, толкова неща им се случиха, толкова пъти бяха на крачка един от друг и пак се връщаме в изходна позиция. 

Има и няколко теми в книгата, които според мен са особено интересни за нашата рубрика - трафикът на жени, сексуално насилие и отношението към жените в професионална среда, особено когато става дума за жени шефове, които имат мъж съдружник.

Всъщност мъжките и женските персонажи в тази книга са доста полюсни и ми хареса, че Роулинг не ги представя еднозначно. Да, голяма част от жените са подмолни, действат безскрупулно и са готови да предадат всеки, ако това им е изгодно. Но и мъжете далеч не са показани като някаква по-добра алтернатива. Сред тях има насилници, извратеняци и хора, готови на абсолютно всичко, за да постигнат целите си. Така че тук няма особено лесно разделение на „добри жени“ и „лоши мъже“ или обратното.

Много важна тема е и сексуалното посегателство над жени. Роулинг припомня едно широко разпространено феминистко твърдение: „Всяка жена познава поне една жертва на сексуално насилие, а никой мъж не познава нито един насилник.“ То, разбира се, не е буквално статистическо твърдение, а по-скоро начин да се покаже колко често жените се сблъскват с насилие и колко често извършителите остават невидими за хората около тях. И ми хареса, че книгата не спира дотук, а в лицето на Корморан и отношенията му с бившата му приятелка показва и противоположната гледна точка - че темата за насилието и токсичните отношения не може да бъде сведена до едно просто „всички мъже са такива“ и „мъжете не стават жертва на насилие“. 

Като цяло „Жигосаният“ си остава поредната силна книга от Робърт Галбрейт и аз със сигурност не съм се отказал от Корморан и Робин. Просто за първи път криминалният случай не успя да ме увлече по същия начин. Въпреки това нямам търпение да разбера къде ще ни отведе следващата част!

Автори: Цветомила Димитрова и Любен Спасов

 „Той все още не разбира, че вината не идва от нещата, които си направил, а от онова, което другите са ти причинили.“

Из „Наричаха я Грейс“

С настъпването на септември дойде време за последното издание на „Лятно почистване“ и за финал реших да включа две книги на авторка, към която отдавна имам специално отношение - Маргарет Атууд. В това ревю ви споделям мнението си за „Наричаха я Грейс“ и „Булката разбойница“.

Не е случайно, че именно с Атууд приключвам това лятно книжно приключение. Харесвам начина, по който тя пише - умно, многопластово и с истории, които те карат да мислиш дълго след последната страница. Последната ѝ книга, която прочетох - „Слепият убиец“ - не успя да ме спечели напълно, но това изобщо не намали желанието ми да се върна към нея. Напротив - бях много ентусиазиран да видя дали следващата ни среща ще бъде по-успешна.

Имах сериозни очаквания и към двете книги. „Наричаха я Грейс“ ме привлече заради истинския случай, върху който е изградена историята, а „Булката разбойница“ отдавна ми е интересна като сюжет и похват. Нямах търпение да се потопя и в двете и да разбера дали Атууд ще успее да ме върне към онова усещане, заради което я харесах в „Разказът на прислужницата“ и  особено „Заветите“.

Искам да благодаря на всички, които цяло лято следихте как ровя из рафтовете си, вадя оттам книги, които съм отлагал с години, и споделям какво мисля за тях. Експериментът ми определено се получи и със сигурност ме вдъхнови да прочета още книги, които останаха на рафта. Просто за тях ще ви разкажа в друг формат. 

А сега е време за двойна доза Маргарет Атууд. 

„Наричаха я Грейс“

Анотация:

Годината е 1843-а и Грейс Маркс е осъдена за жестоките убийства на своя господар Томас Киниър и неговата прислужница и любовница Нанси Монтгомeри. Някои вярват, че Грейс е невинна; други я смятат за прокълната или луда. Докато излежава доживотна присъда, Грейс твърди, че не си спомня нищо за двете убийства.

Група реформатори и спиритуалисти, които искат помилване за Грейс, ангажират със случая многообещаващия експерт в тепърва развиващата се област на психичните заболявания д-р Саймън Джордан. Той изслушва историята на Грейс, като същевременно я връща все повече към деня, който тя не помни. Какво ще открие, опитвайки се да отключи спомените ѝ?

Завладяваща, мрачна и тревожна, книгата „Наричаха я Грейс“ представя Маргарет Атууд в най-блестящата ѝ светлина. Носителката на награда „Букър“ връща читателя назад във времето и го пренася в живота на една от най-енигматичните и прочути жени на XIX век.

Още в началото „Наричаха я Грейс“ ме привлече с факта, че е вдъхновена от истинска история. През юли 1843 г. в дома на Томас Киниър в Канада са открити неговото тяло и това на прислужницата му Нанси Монтгомъри, която освен това се оказва бременна. От дома са изчезнали двама други прислужници - Грейс Маркс и Джеймс Макдермот. И двамата са задържани и обвинени в убийството, като в крайна сметка започват да обвиняват един друг. Делото предизвиква огромен интерес, Макдермот е екзекутиран, а Грейс получава доживотна присъда. Тя прекарва 29 години в затвора, преди да бъде помилвана. А след това следите ѝ се губят. Дори днес няма категоричен отговор какво точно се е случило в онази къща и каква е била ролята на Грейс в убийствата. Именно тази мистерия е привлякла Маргарет Атууд и същата тази мистерия ме накара да посегна към книгата.

Явно обаче съм бил прекалено вдъхновен от реалната история, защото очаквах самият роман да бъде по-мистериозен, с по-силен криминален дух, ако щеш - от онези истории, в които има напрежение в съдебната зала и до последно се чудиш каква е истината. „Наричаха я Грейс“ не е точно такава книга и в началото това леко ме разочарова.

После обаче започнах да оценявам много повече начина, по който Атууд е решила да разкаже тази история. Фокусът не е толкова върху самото престъпление, колкото върху психологията на Грейс и върху въпроса какво всъщност се е случило с нея. Романът поставя в центъра срещите между Грейс и д-р Саймън Джордан - лекар, който се опитва да достигне до спомените ѝ от нощта на убийствата и да разбере дали пред него стои невинна жена, съучастничка или нещо съвсем различно. Този образ е художествен, но е вдъхновен от реалния интерес към психичните разстройства през XIX век и от действителни разговори и разпити, свързани с Грейс Маркс.

По много интересен начин Атууд разглежда и предразсъдъците на времето - отношението към жените, начина, по който обществото гледа на едно момиче, обвинено в престъпление, как лекарите са лекували хората и колко различно тогава се е разбирало човешкото психическо здраве. Целият живот на Грейс, който Атууд ни показва, също не е никак лек. През него тя преминава през бедност, загуби, страх, унижение и ситуации, в които почти никога не контролира собствената си съдба.

А самата Грейс е изключително интересен образ. Мистериозен, магнетичен, полюсен. В един момент бях абсолютно сигурен, че е била част от убийството, а в следващия се ядосвах, че е обвинена несправедливо. Вярвам на всичките ѝ версии едновременно - и точно това според мен е най-голямата сила на героинята. Тя никога не ти позволява да се отпуснеш в една-единствена истина.

Кадър от едноимения сериал по Netflix

За стила на писане на Атууд дори не искам да говоря много - да, тя определено е от „бавните“ автори, но това бавно темпо при нея носи особена наслада. Тя не бърза да стигне до следващото събитие. Оставя те да поживееш с героите, да разгледаш историята от всички страни и постепенно да започнеш сам да си задаваш въпроси. И в един момент просто се оставяш тя да те води.

„Наричаха я Грейс“ е суров роман, който няма за цел да прикрива нищо и не ти предлага лесни отговори. Особено последните около сто страници ме държаха изключително силно и ги прочетох с огромно нетърпение. Точно тогава усетих най-силно защо историята на Грейс Маркс е останала толкова дълго в съзнанието на Маргарет Атууд.

Не получих криминалния роман, който очаквах. Получих нещо доста по-психологическо, по-бавно и по-дълбоко. И в крайна сметка - много по-различно и любопитно.

„Булката разбойница“

Анотация: 

Романът „Булката разбойница“ на Маргарет Атууд е вдъхновен от злокобната приказка „Младоженецът разбойник“ на Братя Грим, в която зъл младоженец примамва три девойки в бърлогата си и ги изяжда една след друга. В своята версия на историята Атууд майсторски превръща в злодей на своя разказ Зиния – демонична негодница, която вилнее из съдбите на три свои приятелки: Тони, Карис и Роз.

Зиния – красива, умна, ненаситна, манипулативна и уязвима – е бурният център на собствената си нескончаема сага. Тя се запознава с трите жени през 60-те години на 20. век и оттогава променя съдбите им завинаги. По различно време и под маската на различни емоции Зиния вероломно се настанява в животите им и се опитва всячески да ги съсипе. Тони, Карис и Роз се сплотяват още повече покрай силната си омраза към Зиния. Но един ден тя умира... или поне те присъстват на нейното погребение с голяма доза облекчение. Ненадейно Зиния се появява в ресторанта, където трите приятелки обядват… и е много вероятно животите им отново да поемат в неочаквани посоки.

„Булката разбойница“ е истинска наслада – заради майсторската си проза, заради лукавия и богат хумор и заради дълбоката си емпатия.

Тази книга е едно огромно удоволствие, събрано в 681 страници. Най-оригиналното и най-доброто заглавие от Маргарет Атууд, което съм чел до момента!

Много харесах стила на писане на Атууд тук. Тя успя да ме въвлече в историята по начин, по който не ми се беше случвало с предишните ѝ книги. Не ме остави да скучая нито за миг и през цялото време ми беше любопитно как ще се развият съдбите на героите. А при книга с толкова страници това никак не е малко.

Заигравката с приказката на братя Грим е перфектно замислена. Зиния е идеалният персонаж за подобна история –- магнетична, енигматична, постоянно променяща лицата си и в същото време перфектният злодей. Безскрупулна, постоянно лъжеща и въпреки това изключително привличаща. Докато четях различните ѝ версии за самата нея, вярвах на всяка една. Не можех да определя кога лъже и кога всъщност показва някаква истинска част от себе си. А точно това я прави толкова интересна.

Категорично това е любимата ми книга на Атууд до момента. Всяка една от личните истории на Тони, Карис и Роз ме докосна по различен начин. Освен жертви на Зиния, трите ни показаха и различни аспекти от живота - колко сила ти е нужна, за да простиш на човек, който те е предал; да го обичаш въпреки всичките му грешни избори в миналото; да забравиш какво ти е сторил и да надмогнеш случилото се; да излезеш победител от ситуация, която е могла да определи целия ти живот; да не позволиш един човек да определя съдбата ти.

Маргарет Атууд

„Булката разбойница“ е многопластов роман, който ме караше да се замислям на почти всяка страница и едновременно с това ми носеше истинско удоволствие от четенето. Бавна, напоена с драматизъм, мистерия и леки обрати, които постоянно те карат да преоткриваш героите.

И може би точно това най-много ми хареса - Атууд не бърза. Оставя историята да се разгърне, да опознаем героите и постепенно да разберем какво се крие зад действията им. А когато стигнеш до края, имаш усещането, че си прочел не просто една история за три жени и един човек от миналото им, а роман за прошката, предателството, любовта и силата да продължиш напред.

„Булката разбойница“ е прекрасен финал на моето лятно приключение и без никакво съмнение книгата, която най-много ме впечатли от Маргарет Атууд досега.

Автор: Любен Спасов