Book Adventure Club

В последната статия от рубриката ви разказах за няколко полезни книги в областта на приложната психология и личностното развитие. Темата за нехудожествените издания обаче е всеобхватна и затова реших да я продължа, но този път на фокус са заглавия за любознателните. Голяма част от тях обхващат любопитна информация от различни сфери на науката, представена по интересен начин.  А след като ги изслушате, може да се почувствате сякаш сте преминали няколкочасов курс по съответния въпрос. Ако искате чрез аудиокнигите да учите и обогатявате общата си култура, ето 5+ заглавия, на които може да обърнете внимание.

“Sapiens. Кратка история на човечеството”, “Homo Deus. Кратка история на бъдещето” и “21 урока за 21 век” от Ювал Ноа Харари, прочетени от Момчил Степанов

Заглавията ясно представят съдържанието на книгите. При първата преминаваме през историята на човечеството от еволюцията на човека, през важни моменти като зараждането на земеделието, индустриализацията, до възникването на религията, науката, парите, формирането на империи и държави и т.н. Втората книга е насочена към бъдещето, потенциала и опасностите, свързани с новите технологии, изкуствения интелект, интернет, умните машини и т.н. Тя е и доста по философска, защото все още бъдещето зависи от решения, които предстои да бъдат взети, мерки, които предстои да бъдат въведени и сега е времето за дискусии по тези въпроси. „21 урока за 21 век“ наскоро описах като „депресираща“, защото във всеки следващ урок авторът описва съвременния ни свят във все по-тъмни, но за съжаление реалистични, краски.

Все пак и трите книги са много интересни и ако подходите към тях с отворено съзнание, може да си зададете много въпроси като: „Съществува ли такова нещо като свободна воля?“, „Кога сме се превърнали в роби на концепции, които сами сме създали, за да улесним живота си?“ и много други. С всяка следваща книга ще се потапяте още повече в размисъл и желанието да откриете човек, с когото да обсъдите всичко, ще нараства (разбирам защо Маги така усилено я препоръчва:). Това сякаш е най-голямата сила на книгите на Харари – въпросите и дискусиите, които продължават да провокират толкова години след издаването си.

“Кратка история на почти всичко” от Бил Брайсън, прочетена от Георги Георгиев – Гого

Една от най-типичните характеристики на книгите на Бил Брайсън е хуморът, с който авторът пише. По същество „Кратка история на почти всичко“ покрива много от темите, включени и в Sapiens. Но е истинско удоволствие да ги слушаш във версията на Брайсън. Увлекателната информация е съчетана с шеговити коментари и забележки и цялостният тон е толкова лек, че не усещаш как минава времето. Наподобява научно-популярно предаване по телевизията – научаваш интересни факти с любопитството на дете, което сега открива света. Тук липсват провокативните въпроси и философските размисли на Харари, така че препоръчвам книгата за хора, които търсят по-скоро информация и възможност да научат нещо ново, без да потъват в допълнителни размишления.

Темата за развитието на човечеството може да се открие в множество заглавия. Малка част са: The 10,000 year explosion: How Civilization Accelerated Human Evolution, Cosmosapiens и A Pocket History of Human Evolution, но в тях фактите са представени доста по-сухо и ако сте почитатели на стила на Харари и Брайсън, тези книги може да ви се сторят скучни.

“Кратка история на иновациите” от Мат Ридли, прочетена от Денислав Борисов

След като сме минали общата история на човечеството, може да се съсредоточим върху отделни аспекти като иновациите. Книгата на Мат Ридли поднася по интригуващ начин информация за иновативни решения и изобретения с ключова роля за прогреса ни. Голяма част от описаното може би ще ви бъде познато – от обща култура или други книги, филми, научно-популярни предавания. Но със сигурност е полезно да си ги припомним. Стилът на Ридли е много приятен за четене и слушане, така че може да приемете книгата и като средство за разтоварване или четиво, с което да запълните времето докато пътувате около празниците.

Авторът има още една аудиокнига в Storytel – „Еволюция на всичко“, която засяга сходни теми като книгите на Харари й Брайсън, но предстои да я изслушам и да разбера дали може да се нареди до тях в топ препоръките ми.

“Мозъкът, това си ти” от Дейвид Игълман, прочетена от Борислав Дойчинов

Кои сме ние? Как вземаме решения? Защо мозъкът ни се нуждае от други хора около нас? Как технологиите могат да променят същността на това да си човек? Тези и още много въпроси си задава американският учен и популяризатор на науката Дейвид Игълман в книгата „Мозъкът, това си ти“. Той търси отговорите в екстремните спортове, криминалните разследвания, предчувствията, роботиката и други неочаквани места. Провежда интервюта с интересни хора или цитира case study-та. За разлика от други книги в този жанр, неговите примери не са толкова често срещани, което е допълнителен плюс към интригуващата тема. Очаквах книгата да навлезе в подробности за структурата на мозъка, биологични термини и специфики, но авторът не задълбава в тях. От това се получава един лесен за четене и разбиране текст, но ако вече имате познания по темата, може да потърсите допълнителни четива след това.

По заглавието предположих, че “Внимание: Как концентрацията управлява живота ни” от Джули Ли и Нир Еял (също прочетена от Борислав Дойчинов) ще е подобно изследване. Но всъщност се оказа, че книгата спада по-скоро към изданията за личностно развитие. В нея обаче ще откриете информация, която в доста по-голяма дълбочина е изследвана в “Суперфокус” от Майкъл Хаят.

Astrophysics for People in a Hurry от Нийл Деграс Тайсън, прочетена от автора

Аз съм голяма почитателка на Нийл Деграс Тайсън – американски астрофизик и директор на планетариума „Хейдън“. Ако се интересувате от астрофизика, препоръчвам да потърсите негови интервюта. Заразяваща е страстта, с която говори и пише за звездите, космоса и мястото на човека сред този безкрай. Затова побързах да си купя „Астрофизика за заети хора“ още щом излезе на български език. Макар че ми беше интересна, още тогава споделих в ревю, че четенето й изисква малко повече съсредоточаване. Всичко е разказано по достъпен начин, но не всеки ден четем или говорим за астрофизика, зараждане на галактики и звезди, така че ви съветвам да четете или слушате книгата, когато не сте чак толкова заети и може да й отделите малко повече време. Допълнителен плюс на аудиокнигата на английски език е, че я чете самият автор, което си е все едно слушате подробна лекция на един от водещите специалисти в областта!

Тази статия се забави малко поради ред причини, но една от тях беше, че дълго не можех да реша кои книги да включа. Има толкова интересни заглавия по всевъзможни теми и голяма част са достъпни в аудиоформат. Препоръчвам да включвате поне една нехудожествена книга в месечния ви списък за четене/ слушане, защото разширяват хоризонтите ни по неподозиран начин. А аз със сигурност ще се изкуша да ви разкажа за още няколко такива издания съвсем скоро.

Автор: Цветомила Димитрова

Снимка: Кая Димитрова

Едно от основните предимства на аудиокнигите е, че допринасят за по-доброто оползотворяване на времето, защото може да ги слушате докато вършите поне още едно нещо (спортувате, пътувате, занимавате се с домакинска работа и т.н.). За да получат още повече от този процес, хората често избират теми, свързани с личностно развитие, бизнес, психология. Ако сте от този тип читатели/ слушатели или просто искате да опитате нещо различно, ще ви разкажа за няколко нехудожествени заглавия в аудиоформат, които открих през последните месеци и може да ви бъдат полезни.

Книги за личностно израстване и приложна психология

Напълно откровено започвам с няколко факта, които понякога ме отблъскват от бестселъровите (най-често американски) книги от тип приложна психология и/ или личностно развитие: 

1. Често те ни повтарят неща, които са ни до болка познати. 

2. Понякога се опитват да предадат полезна информация под формата на история, приказка, притча.

3. Често се прибягва до “метода на конкретните ситуации” (case study), при който се синтезират любопитни примери от практиката, за да се илюстрират по-добре идеите и съветите на автора. Този подход се среща и в бизнес книгите.

Донякъде и трите правят написаното по-интересно, рабираемо или лесно смилаемо, но някои читатели ги намират за дразнещи. В такива случаи е доста полезно да превъртиш главата или да слушаш на по-бърза скорост, за да стигнеш до същината.  

“Клуб 5 сутринта” от Робин Шарма, прочетена от Димитър Кръстев 

Книгите на Робин Шарма са пример за заглавия, при които напълно игнорирах цели абзаци. Шарма е едно от най-познатите имена, когато говорим за личностно развитие - почти всеки е чувал за “Монахът, който продаде своето ферари”. 

“Клуб 5 сутринта” е сред най-популярните му книги от последните години. Тя започва с история за предприемачка и художник, които се намират на житейски кръстопът, но един милиардер и един “магьосник” ще им помогнат да подобрят живота си, като станат част от Клуб “5 сутринта”. Тази, подобна на притча, сюжетна линия не ми допадна, но в същината на книгата има няколко полезни техники, които всеки от нас може да приложи в ежедневието си. Ако искате да сте по-организирани, да станете по-добри в поставянето и постигането на целите си, като в същото време запазите баланс между работа и личен живот - това е книгата за вас. 

Друг автор, който използва подхода “художествена измислица, съчетана с полезни съвети”, е Лоран Гунел. Неговите книги също могат да бъдат намерени в аудиовариант и ги препоръчвам за търсещите мотивация. Те нямат толкова практически препорки, а по-скоро карат читателя да се отправи на едно пътуване навътре в себе си, да обмисли настоящето, да си даде сметка за страховете и преградите, които сам си е поставил и да помечтае за по-щастливо бъдеще.

“Безграничният потенциал” от Джим Куик, прочетена от Борислав Дойчинов

 

Идеята на “Безграничният потенциал” е “да ни научи как да учим”. Дълги години авторът е имал проблеми с четенето и запаметяването на информация, а днес е един от гурутата на скоростното четене и учене. Има и популярен подкаст, свързан с тази тема. Обаче се оказва, че тренирането на ума е една съвсем кратка част от настоящата книга. Всъщност тя основно обобщава най-важното и полезното от други заглавия, като: “Поток” от Михай Чиксентмихай, “Атомни навици” от Джеймс Клиър, “Започни със Защо” от Саймън Синек и… “Клуб 5 сутринта”. Така че я препоръчвам за всички, които нямат време да изслушат изброените книгите, но искат да се запознаят с най-полезното от тях. В допълнение има и няколко практически теста и упражнения.

Лидерство и бизнес

“Силата на навиците” от Чарлз Дюиг, прочетена от Борислав Дойчинов 

Споменах “Атомни навици”, затова няма как да не препоръчам “Силата на навиците” - тя е цитирана като основа за много заглавия от този тип. В случая бихме могли да ги причислим и към четивата за личностно развитие, макар че книгата на Дюиг съдържа много case study-та с примери от бизнеса, а съветите на Клиър се прилагат в тренировъчните програми на успешни и световноизвестни спортисти.

Полезните практики и в двете книги могат да бъдат синтезирани в няколко страници - но важното е, че ги има и работят, стига да решите да ги приложите. А използваните примери от бизнеса и любопитни истории могат да обогатят общата ви култура и дори да допринесат към работата ви, ако се занимавате с маркетинг и реклама.

По темата за навиците изслушах и Good habits, bad habits от Wendy Wood. Забравих я почти веднага, така че тя влиза в препоръките ми - какво да НЕ слушате или поне в какво да не влагате много време.

“Безкрайната игра” и “Лидерите винаги обядват последни” от Саймън Синек, прочетени от Момчил Степанов 

За пръв път чух за Саймън Синек по повод книгата му “Започнете със Защо” и едноименното му TED видео, които ви препоръчвам. В “Безкрайната игра” Синек дава примери за успешни компании и личности и поддържа теорията, че успехът им се състои в това, че играят “безкрайната игра”. Казано по разбираем начин - мислят в дългосрочен план и са склонни да приемат краткосрочни загуби или провали в името на бъдеща по-голяма цел. Но разбира се, целта е по-смислена от “ще изкараме много пари”.

“Лидерите винаги обядват последни” е посветена на отношенията между лидери и персонал. Дава примери как, при правилно управление, служителите могат да се почувстват важна част от компанията, да се борят за нейните ценности и дори да са склонни да жертват собственото си благосъстояние, за доброто на колегите си или на фирмата в бъдеще.

Според мен всеки, който се интересува от лидерство или управление на хора и мотивация, трябва да се запознае с идеите на Синек. Може би не са рволюционни или нови, но е важно да ни бъдат напомняни - особено в свят като днешния, когато числата и резултатите се считат за по-важни от хората.

“Дай и ще получиш”* от Адам Грант, прочетена от Константин Динчев 

Адам Грант е другият автор, който пише по интригуващ начин и в същото време ни припомня важни общочовешки ценности. Всъщност между Грант и Синек има интересна свързваща нишка, но ще ви оставя сами да я откриете (подсказвам: Синек споделя за нея в “Безкрайната игра”).

В “Дай и ще получиш” Адам Грант ни разказва за трите основни роли в социалните взаимоотношения, които се проявяват и в бизнеса - Алтруистът, Егоистът и Кантарът. След като е проучил повече от 3000 души от различни индустрии и култури по света, Грант доказва, че “когато помагаме, всъщност печелим повече”. Той дава прмери и идеи, които биха могли да насърчат работата в екип, успешното управление на персонала, изграждането на по-смислени и здрави взаимоотношения в личен план.

*Първоначално книгата е издадена на български език под името “Дай, за да вземеш” и това е версията, която може да бъде открита в Storytel.

Когато слушате част от посочените книги, е хубаво да отделите време, за да си запишете важните уроци или да направите упражненията. Ако сте в движение, може да си отбелязвате от коя до коя минута е полезната информация и през уикенда да се върнете там и да осмислите или отработите казаното. Ако сметнете книгата за наистина просветляваща, винаги можете да я закупите на хартия, за да намирате цитатите и съветите по-лесно. 

“Твоята най-силна година” от Майкъл Хаят и книгите на Щефани Щал, например, са заглавия, които може да третирате като учебник или наръчник. И е хубаво да отделите време за четенето/ слушането им с бележник наблизо. Ако изслушате “Клуб 5 сутринта”, ще разберете точно как да намерите време за такива занимания. И е хубаво да го направите - иначе това ще бъдат просто поредните интересни книги, които ще забравите след няколко месеца. 

Ревю на Любо за “Атомни навици” може да четете ТУК.

Автор: Цветомила Димитрова

Снимка: Кая Димитрова

На 2 април отбелязваме Международния ден на детската книга и по този повод новата статия в рубриката #AudiobookAdventure е посветена на аудиокнигите за деца. По препоръка на Валерия и Ели от букстаграма mama_and_elly_and_books изслушах 5 детски книги в Storytel и ще ви разкажа малко повече за тях.

„Ми не ми се спи“ от Мила Попнеделева - Генова, прочетена от Петя Абаджиева 

По стечение на обстоятелствата слушах “Ми не ми се спи” една сутрин, напът за работа. Основната ми мисъл беше как искам да се върна обратно в леглото, така че взех доста присърце проблема на двете мечки, които си мечтаят за малко повече сън, но малкото им меченце е на друго мнение… И въпреки че книгата разказва за мечки, историята подозрително прилича на събития, които много родители ще разпознаят. За това спомагат и симпатични закачки като сайтът “БГ мечка” - извор на съвети от всякакъв характер. Историята е много мила и напомня на родителите на първо място да се радват на времето с децата - дори това да означава по-малко сън, важното е да изпълним дните с повече смях. А тази книжка е едно добро начало.

Поредицата „Лиско Лис и приятели“ от Слави Стоев, прочетена от Никола Стефанов 

Препоръката на Валерия и Ели беше за втората книга от поредицата, но всяка от тях е с дължина 10-20 мин. и персонажите така ме забавляваха, че нямаше как да спра само с една. В първата история нашите герои трябва да спасят всички от нещо потенциално много лошо… Накрая обаче се оказва, че са си докарали излишни притеснения само за да запълнят времето с важни, макар и безмислени задачи. Звучи ли ви познато? Аз лично мога да се сетя за няколко човека, които прилагат сходен подход в ежедневието си. 

Втората книга ни напомня, че “светът е пълен с цветове” и в повечето случаи решението на даден проблем “не е едно, нито друго, нито нещо помежду им, а съвсем трето” (накратко - трябва да мислим извън кутията, извън черно-бялото). А третата книга ни учи, че е по-добре да попитаме преди да си правим изводи - особено когато става въпрос за чувствата на другите. Колкото и да ни е трудно да повярваме, светът не се върти около нас, а понякога непоисканата помощ може да навреди… 

Докато описвам тези изводи все повече се убеждавам, че книгите за деца напомнят много важни неща и на възрастните. Освен с полезни заключения, историите на Слави Стоев са изпълнени с тънък хумор, който също ще допадне на порасналите читатели. Няма да издавам много по тази тема, но има две кокошки с уникални имена, които все още ме карат да се усмихвам.

„Добрите крадци“ от Катрин Ръндъл, прочетена от Моника Иванова

 

Докато сме на темата за книги, които могат да допаднат и на порасналите читатели, задължително трябва да включа “Добрите крадци” от Катрин Ръндъл. Не съм привърженик на определянето “за каква възраст е подходяща” дадена книга, защото зависи до голяма степен от детето и текстовете, които е свикнало да чете и слуша. А последните седмици ми доказаха, че дори съвсем пораснали деца (като мен) могат да слушат с интерес. Но все пак “Добрите крадци” е роман, не илюстровано издание, и аудиокнигата е дълга няколко часа, което трябва да се има предвид.

Романът започва много интригуващо и включва заплетен сюжет, цирк, приключения, Ню Йорк… Ръндъл ни помага да опознаем и приемем различните, вдъхновява децата да развиват талантите и силните си страни, смело да заявят за какво мечтаят.

Посланията на книгата са свързани с приятелството, любовта и семейството, а те са може би най-ценното съкровище, което може да притежаваме. Вълнуващи обрати, мистериозни планове, надпревара с времето и изненади - книгата е интересна до последната страница и ще допадне на всеки малък или пораснал почитател на приключенските романи.

Поредицата за „Агата“ от Александра Георгиева, прочетена от Яна Кузова

 

Всяка книга от поредицата за “Агата” е на различна тема, която децата могат да объдят с родителите си, като например - как да се справиш със срама от говоренето пред много или непознати хора, как да отстояваш идеите си и да правиш, това което е редно, независимо какво биха казали другите. Любимата книга на mama_and_elly_and_books е “Обичам те, бабо”, която разказва за болната баба на Агата и дава възможност да се коментират подобни трудни теми като страха от загубата на любим човек. Но всичко е поднесено по лек и интригуващ начин, така че децата могат да научат нещо докато се наслаждават на интересна история за любим персонаж.

„Феята от захарницата“ от Катя Антонова, прочетена от Силвия Петкова 

А що се отнася до любимите персонажи, аз запазих моя за финал. Ванилия е една прекрасна, невероятна, фантастична, великолепна сладкарска фея. И изобщо не преувеличавам (всъщност, тя би казала, че даже не съм успяла да я представя в пълния й звезден блясък). Уверена в себе си, винаги изпълнена с гениални идеи Ванилия помага на десетгодишния Филип да се справи с най-скучното занимание на света - ходенето на училище. Тя е истински приятел, но за съжаление често добрите й намерения вкарват Филип в бели. Ползите за читателя/ слушателя са, че това винаги е съпроводено с много забавни моменти, на които аз лично се смях с глас.

Докато слушах книгите за феята от захарницата, не спирах да разказвам за нея и я определих като “книга за възрастни и то за възрастни, които обичат сладко”. Срещнах коментари в различни групи, че хапливият език и шегите на феята не допадат на всички родители, но според мен са достатъчно премерени. Особено ако се отдели време и за разговор с детето относно различните теми в книгите, защото освен смях, в тях има и много хубави послания. Смятам, че тогава децата няма да се фокусират върху няколко шеговити думи, а ще попият от самоувереността на Ванилия (която аз също бих искала да притежавам), ще разберат силата на приятелството и истински ценните неща в живота.

Тук трябва да отбележа, че Силвия Петкова се справя чудесно с четенето на тази книга - и дава изключително правдоподобен глас на феята. Имам известни резерви за озвучаването ѝ на поредицата за Хари Потър - може би защото Стивън Фрай вдигна летвата прекалено високо за мен - но в тези книги актрисата е блестяща.

Отзив на Валерия и Ели за четвъртата книга от поредицата четете ТУК. 

Бях набелязала още една книга, до която за съжаление не успях да стигна - “Сбогом, дневнико!” от Ненко Генов. Чела съм забавната история и ми е любопитно да чуя как звучи в аудиоформат. Препоръчвам я като четиво, което забавлява и в същото време носи хубави послания. На шега наричам главния герой “българския Дръндьо”, който хапва баничка с боза, забърква се в какви ли не ситуации и междувременно разказва на децата за организации като “Зелени Балкани” и УНИЦЕФ. 

Последните две седмици, прекарани в компанията на детски аудиокниги, бяха изключително забавни и приятни. Но трябва да отбележа, че този формат има някои съществени минуси. Пропускаме красивите илюстрации и възможността да ги четем заедно с децата и - след стотното разгръщане на любимата книга - да слушаме как техните гласове повтарят любимите фрази или сочат най-обичаните си герои (или правят забележка за нещо, което сме пропуснали да прочетем, както трябва). Истината е че магията на детската книга се ражда от четенето й. Затова ви приканвам да го правите по-често. А ако все не остава достатъчно време, тогава - една аудиокнига в колата по пътя за детската градина или училището, може да се окаже добро решение. 

Търсите още идеи за подходящи заглавия? Разгледайте препоръките на Валерия и Ели в Инстаграм - mama_and_elly_and_books.

Автор: Цветомила Димитрова

Снимка: Валерия Стефанова

 „Абсурдна политика разделя семейството ми завинаги, татко остава в Корча, Албания, и никога повече не получаваме вест от него, никога! Връщат ни писмата, за телеграми и разговори по телефон и дума не може да става. Пазя една снимчица, изрязана с къдрава ножичка, на нея сме аз и брат ми съвсем малки, мама ни е снимала в парка, изпратила му я е да ни види, но и нея са върнали. Посетих Албания след 90-а, когато паднаха границите, и разбрах, че татко вече е починал, имал си е и друго семейство.“

Из „Катерина Евро и още нещо“ 

В първата статия за рубриката #AudiobookAdventure споделих за някои характеристики на аудиокнигите, които ме привлякоха към този формат. Например, докато слушаш актьора, се чувстваш сякаш разговаряш с него. Настанили сте се удобно или се разхождате бавно нанякъде, гласът ти разказва, а ти слушаш и потъваш в измисления свят.

Всички тези впечатления се засилват още повече, когато слушаш биографии. Доста често самите автори ги четат и тогава няма как да не си представиш, че спортистите, актьорите, комедиантите, учените или предприемачите, на които се възхищаваш, са само на няколко крачки от теб и те водят през живота си. Аз самата смятам, че всеки един човек е съкровищница от истории, затова обичам биографичния жанр и реших да ви разкажа за 3 биографии, на които може да се насладите в аудиоформат.

Yes, Please - биографията на Ейми Полър, написана и прочетена от нея

Ако следите стендъп или скеч комедията, със сигурност сте чували за Ейми Полър. Разбира се, в последните години тя се е наложила и като продуцент и актриса, а сериалът “Паркове и отдих” ѝ спечели верни почитатели в цял свят. Заедно със своята не по-малко именита колежка и дългогодишна приятелка Тина Фей, Полър развива множество филмови и телевизионни проекти, а през 2013 година двете водят церемонията по връчването на наградите “Златен глобус” и се нареждат сред едни от най-запомнящите се водещи на събитието.

За всичко това Ейми пише в автобиографията си Yes, Please. В книгата се долавя типичното ѝ чувство за хумор и нежелание да се придържа към установените правила. Отделните глави проследяват детството ѝ, първите ѝ стъпки в комедията, работата ѝ в SNL и “Паркове и отдих”, хората, които са имали важно място в живота ѝ, пътя ѝ като съпруга и майка.

В аудиоверсията на тази книга именно Полър чете, а ние се чувстваме като зрители (в случая - слушатели) на няколкочасово стендъп шоу. Смешно и сериозно се преплитат в почти всяко изречение, а колкото по-често се споменават други актьори, филми, сериали, проекти, които познаваме като почитатели, толкова по-интригуваща става книгата. И сякаш не е достатъчно, че слушаш световнопризнат комик като Полър, но към нея се присъединяват редица от приятелите, за които тя разказва - Сет Майерс, Карол Бърнет, Катлийн Търнър и дори сър Патрик Стюарт!

Още един допълнителен бонус към аудиоверсията е последната глава, записана на живо в театъра на The Upright Citizens Brigade (Ейми Полър е един от основателите на тази трупа за импровизационна и скеч комедия). Докато Ейми чете, чуваме смеха на публиката и спонтанната интеракция на актрисата с гостите, което прави момента емоционален и запомнящ се - чудесен финал на “шоуто”, което се оказа аудиокнигата Yes, Please.

A Life in Parts - биографията на Брайън Кранстън, написана и прочетена от него

След биографията на Полър, изпълнена с емоции, различни гласове и истории, книгата A Life in Parts на Брайън Кранстън се оказа доста рязка смяна на тона. Кранстън е американски актьор с дългогодишна кариера в киното и телевизията, но може би най-известната му роля е на Уолтър Уайт в драматичния сериал „В обувките на Сатаната“. Българските зрители най-често го свързват с нея или със ситкома “Малкълм”, в който играе бащата - винаги забъркан в някакви шантави сцени (като да бъде покрит с живи пчели, например).

Кранстън също сам е написал и сам чете книгата си, която проследява взаимоотношенията в семейството му, зараждането на страстта към актьорството и професионалния му път. Тонът на текста е доста по-сериозен, четенето е по-бавно и монотонно на моменти, така че ми отне известно време да се адаптирам към промяната след Yes, Please. Затова не препоръчвам да се хвърляте от по-динамични аудиокниги (не само като сюжет, но и такива, които включват повече от един актьор) към по-сериозни истории само с един “разказвач” - освен ако умишлено не търсите рязката промяна. В моя случай този преход почти ми развали удоволствието от A Life in Parts и едва когато стигнахме до по-активната кариера на Кранстън, започнах да слушам с интерес.

А всъщност неговият път е доста любопитен. Интересно е да проследим как взема решение да стане актьор, като преди това преминава през няколко други професии. Може да се каже, че съдбата сама го избира за това поприще и на няколко пъти сякаш го насочва или размества парчетата от пъзела, за да се стигне до ролята на Уолтър Уайт. Емоциите обаче са сведени до минимум - и в начина на четене, и в самия текст. Кранстън залага на фактологията, на разнообразните случки и научените уроци, което също носи своите ползи за читателя, но не ми позволи до край да се потопя в разказа му. Все пак, ако сте почитатели на актьора, на Холивуд или ли ви е интересно да видите какво се случва “зад кулисите” в един сериал, може да дадете шанс на тази книга.

„Катерина Евро и още нещо“ - биографията на Катерина Евро, написана от Диляна Ценова Гогова и прочетена от Линда Русева

“Катерина Евро и още нещо” също е книга, която повдига завесите към някои аспекти на киното, но в България. От известно време чувах за тази биография и винаги ми я представяха като забавно и разтоварващо четиво. Имайки предвид за чий живот разказва, нямаше как да се очаква нещо друго. “Катерина Евро и още нещо” е написана от журналистката Диляна Ценова Гогова - добра приятелка на Евро, и представлява разказ от първо лице за живота на обичаната актриса. Аудиоверсията е прочетена от Линда Русева, която се справя чудесно, но според мен записът губи от това, че не е прочетен от самата Катерина Евро. Мисля, че динамиката на текста и шегите щяха да са доста по-впечатляващи, ако идваха от нея.

Биографията разказва за любовта между родителите на Катерина, за болката от раздялата им, предизвикана от нечии политически решения, от които - както често се случва - страдат обикновените хора. Минаваме през тийнейджърските ѝ години, работата ѝ като модел и по-късно като актриса. Евро разказва за голямата си любов, за майчинството и за ролята си на баба. Няколко глави са посветени “Оркестър без име”, което ще зарадва всички почитатели на филма и на българското кино като цяло. Не липсват и забавни анекдоти - за малкия Сашко и за лудетината Катерина… Има и малко тъга по хората, които са си отишли, по неслучилите се мечти. Накратко в книгата ще откриете нещата от живота… и още нещо.

Има и други биографии, за които мога да разкажа, като забавната (макар и доста провокативна) Wishful Drinking от Кари Фишър, прочетена от самата нея и разкриваща принцеса Лея в съвсем различна светлина. Подобно на Кари, някои актьори и комици са до болка откровени и не пестят пиперлив език, но ако сте решили да потърсите техните книги, най-вероятно вече сте подготвени за чувството им за хумор.

Сред биографиите в адуоформат може да намерите и много интересни заглавия за български известни личности като Георги Парцалев, Невена Коканова, Димитър Бербатов и др. Още по-хубаво е, когато са прочетени от също толкова талантлив човек. Например Me: Elton John е озвучена от актьора Тейрън Еджъртън, който изигра ролята на големия певец във филма “Рокетмен”. Тя, както и доста други книги, все още са в to-read списъка ми, но ме радва да знам, че има още безброй увлекателни истории, които ме очакват.

Предишната статия от рубриката може да прочетете ТУК. 

Автор: Цветомила Димитрова

 „Заобиколен съм от тишина, но в същото време се давя в думи и почти никога не ме напуска това чувство на разединеност.“

Из „Опашка от убийства“ 

През последните два месеца се превърнах в страстна почитателка на аудиокнигите, след една умела промоция на Storytel. Слушането успя да ме измъкне от сериозна читателска дупка и наваксах с много заглавия, които отдавна стояха в графа “искам да прочета”. Оказа се, че част от тях съвпадат с последните ревюта в Book Adventure Club и така се роди идеята за тази статия, с която да “допълня” текстовете на Любо с моите впечатления от аудиоверсиите на няколко романа. Целта ни не е да сравняваме “кое е по-добро”, а да покажем какво могат да добавят аудиокнигите към читателското преживяване. 

„Наръчник за убийства за добри момичета“ от Холи Джаксън (изд. „Емас“)

Ревюто за това заглавие в Book Adventure Club все още не е публикувано, но нямаше как да го пропусна, защото именно то ме вдъхнови да споделя повече за аудиокнигите. Романът е част от вълнуваща трилогия и разказва за гимназистката Пипа Фитц-Амоби, която разследва мистериозното изчезване на популярно момиче от нейното училище. Първата книга вече е публикувана на български език, а цялата поредица е налична в Storytel на английски, където я открих и аз.

Сама по себе си историята е увлекателна, добре написана, с много обрати и изненади. Авторката успява да излезе от рамките на янг адълт жанра и създава едно актуално крими, което може да допадне на всички почитатели на детективските романи. 

Какво ще откриете в аудиокнигата?

Трилогията проследява различни разследвания, които включват проучвания, интервюта на свидетели, преглеждане на доклади от патолози, криминалисти и комуникация с различни свързани лица (по телефон, и-мейл и т.н.). Всичко това е представено много реалистично на хартия, но за мен беше още по-впечатляващо в аудиоформат. 

Разговорите са записани със съответните звукови ефекти - странични шумове, прекъсвания, когато телефоните губят обхват, ехо… Когато “четем” и-мейл или съобщения, чуваме звука на клавиатурата. Всеки герой е озвучен от различен актьор, който много автентично се превъплъщава в персонажа и “изиграва” съответната ситуация. Накратко, книгата се превръща в подобие на радиопиеса, а читателят/ слушателят все повече се потапя в историята и четенето се превръща в едно различно и ново изживяване.

„Опашка от убийства“ от Антъни Хоровиц (изд. „Еднорог“)

Щом коментираме детективски истории в стил Агата Кристи, трябва да поговорим и за Хоровиц, по който именно Любо ме запали преди няколко години. Фенката на класическите кримки в мен все още не може да повярва, че толкова дълго съм отлагала да прочета “Мозайка убийства”. След като поправих тази грешка, не се спрях докато не наваксах с всичко останало и с нетърпение очаквах новото разследване на писателя Антъни Хоровиц и детектив Хоторн в “Опашка от убийства”. И понеже нямах търпение, накрая изслушах книгата на английски…

Какво ще откриете в аудиокнигата?

Важно е да кажа, че след като изслушах романа, се върнах към първите два и в рамките на седмица бях потопена в света на двамата герои, което още повече засили позитивните ми впечатления за аудиоверсиите. И докато на хартия тази поредица някак бледнееше в сравнение с “Мозайка от убийства”, в аудио вариант се оказа много приятна компания. Книгата е озвучена от един актьор, който изключително добре пресъздава и двата персонажа. Можем да усетим раздразнението на Антъни и привидното безразличие и непукизъм на Хоторн. 

В своето ревю Любо споделя за сарказма в текста и за важния въпрос за разликата между морал и закон, който Хоровиц повдига. Аз усетих влиянието на тези елементи още по-силно, слушайки разказвача (Антъни). Беше сякаш сме седнали на по чаша бира със стар приятел и слушаме неговите преживелици и чести оплаквания за работата му с детектива-особняк. А няколко часа и няколко чаши по-късно, в разговора започват да се прокрадват размислите за справедливостта и отмъщението, правилното и грешното… Отговор не намираме, но понякога въпросите са по-ценни.

„Жената на прозореца“ от Ей Джей Фин (изд. „Сиела“)

И докато сме на темата за тънката граница между доброто и злото и към какво може да ни подтикне чувството за вина, няма как да пропусна романа “Жената на прозореца”, който Любо представя като напрегнат психологически трилър с неочаквани обрати, задържащи интереса на читателя до самия край.

Какво ще откриете в аудиокнигата?

Предимството да слушаш психологически трилър е, че напрежението на всяка сцена се засилва от емоциите в гласа на актьора, който чете. Това е може би е най-големият плюс за мен в аудиоверсиите на книги от този жанр. В конкретния случай героинята Анна страда от агорафобия, а в допълнение към това се бори с изключително тежка душевна травма и често прибягва до алкохол и медикаменти, за да притъпи болката и вината. И понеже изброеното дотук не е достатъчно, Анна става свидетел на убийство и трябва да се справи със страха, опасността да не стане следващата жертва на убиеца и съмненията дали всичко това не е само в нейното въображение. 

Ей Джей Фин се справя блестящо с описанието на всичко това, но емоционалният прочит му придава живот и накрая ме остави по-развълнува, отколкото щях да бъда, ако разчитах само на текста и фантазията си.

„Невъзможното бягство на Джини Мун“ от Бенджамин Ладуиг (изд. „Хермес“)

Ако в “Жената на прозореца” разбираме какво преживяват хората с агорафобия, историята на Джини Мун ни потапя в ума на момиче с аутизъм. Това е една от онези книги, които отдавна отлагам да прочета и слушането беше чудесен начин да напредна с to-read списъка. А в последствие се оказа много добър метод да се почувствам по-близо до героинята. 

Какво ще откриете в аудиокнигата?

Подобно на агорафобията, да чуеш за аутизма чрез споделяния от първо лице, прави преживяването много по-силно. Базирайки се на личен опит, Ладуиг представя по реалистичен начин случващото се в главата на човек в аутистичния спектър. А когато чуеш всички тези мисли с гласа на млада жена, разказът става още по-истински. Разбира се, това са емоциите през призмата на актрисата и може би за други читатели текстът ще е достатъчен. Но както пише Любо, “Невъзможното бягство на Джини Мун” е важна книга, заради всички теми, които повдига, така че ви приканвам да й дадете шанс, независимо дали ще бъде на хартия или в аудиоформат.

„Удавниците“ от Дженифър Макмеън (изд. Benitorial)

Взех си книгата, защото харесвам мистерии, криминални истории и трилъри, но и за да подкрепя чудесното ново издателство Benitorial. След това излезе ревю за романа в Book Adventure Club и вече бях изкушена да разбера дали сюжетът ще е толкова страшен, колкото загатваше текстът на Любо…

Какво ще откриете в аудиокнигата?

Е, в крайна сметка не ме беше страх и даже съжалих, че не се наложи да крия книгата във фризера (Намигване към феновете на “Приятели”). Но мисля, че “вина” има фактът, че слушах романа и това е един от случаите, в които смятам, че ако бях чела книгата, щях да се потопя по-пълноценно в действието. 

Аудиоверсията е с много добър прочит и актрисите чудесно пресъздават напрежението, страха и объркването на героите. Но често слушах докато върша нещо друго и останах “на повърхността” на историята. От друга страна, може би точно затова не бях толкова разочарована от финала, колкото споделят повечето читатели. Не бях изцяло въвлечена в сюжета и краят ми се стори напълно приемлив.

Все пак препоръчвам книгата да се прочете. Но както и да решите да се потопите в историята, не го правете близо до басейн… за всеки случай.

“Пътуване към себе си” от Блага Димитрова (изд. “Хермес”) беше първата аудиокнига, която Любо прочете и ТУК може да видите какво е открил в нея.

Ако трябва да обобщя моето приключение в света на аудиокнигите: благодарение на тях имам повече възможности за “четене” и успях да напредна в списъка си с дълго отлагани заглавия. Попаднах на забележителни художествени и нехудожествени книги от български и чужди автори, озвучени на  български и на английски език, част от тях - четени от авторите си (като Нийл Геймън, Мелинда Гейтс, Шонда Раймс и други). Но най-ценното е, че открих нов начин да изживявам историите, да попивам думите и да се наслаждавам на литературата. 

Автор: Цветомила Димитрова

Ревютата на Любо:

Опашка от убийства 

Жената на прозореца 

Джини Мун 

Удавниците 

Огледални убийства 

Мозайка от убийства